Ο Γκεόργκι Βασίλιεβιτς Γκοβόροφ γεννήθηκε στις 10 Ιανουαρίου 1815 στο χωριό Τσερνάβα, Επαρχία Όρελ, στην οικογένεια ενός ιερέα. Το 1837 αποφοίτησε από το Θεολογικό Σεμινάριο του Οριόλ και μπήκε στη Θεολογική Ακαδημία του Κιέβου.
Το 1841 αποφοίτησε από την Ακαδημία και έγινε μοναχός με το όνομα Θεοφάν. Στη συνέχεια δίδαξε στη Θεολογική Ακαδημία της Αγίας Πετρούπολης (LDA). Το 1847, ως μέρος της ρωσική εκκλησιαστική αποστολή, στάλθηκε στην Ιερουσαλήμ, όπου επισκέφθηκε ιερούς τόπους και αρχαία μοναστικά μοναστήρια, μίλησε με τους πρεσβύτερους του Αγίου Όρους και μελέτησε τα γραπτά των Πατέρων της Εκκλησίας από αρχαία χειρόγραφα.
Εδώ, στην Ανατολή, ο μελλοντικός άγιος μελέτησε διεξοδικά τα ελληνικά και τα γαλλικά και εξοικειώθηκε με τα εβραϊκά και τα αραβικά. Με το ξέσπασμα του πολέμου της Κριμαίας, τα μέλη της Εκκλησιαστικής Αποστολής ανακαλέστηκαν στη Ρωσία και το 1855, ο Άγιος Θεοφάνης, με βαθμό Αρχιμανδρίτη, δίδαξε στην εκκλησία των ημέρων του Κυρίου, και στη συνέχεια έγινε πρύτανης του θεολογικού σεμιναρίου του Ολονέτ. Από το 1856, ο Αρχιμανδρίτης Θεοφάν είναι πρύτανης της Εκκλησίας της Πρεσβείας στην Κωνσταντινούπολη και από το 1857 πρύτανης της Εκκλησίας των ημέρων του Κυρίου.
Το 1859 χειροτονήθηκε Επίσκοπος του Τάμποφ και του Σάτσκι. Για να αυξήσει τη Δημόσια Εκπαίδευση, ο Επίσκοπος Θεοφάν οργανώνει Ενοριακά και κυριακάτικα σχολεία και ανοίγει ένα Επισκοπικό Κολέγιο Γυναικών. Ταυτόχρονα, φροντίζει για τη βελτίωση της εκπαίδευσης των ίδιων των κληρικών. Από τον Ιούλιο του 1863, ο Άγιος κατοικούσε στον άμβωνα του Βλαντιμίρ. Το 1866, κατόπιν αιτήματος, αποσύρθηκε στην Κοίμηση της Θεοτόκου της Μητρόπολης Τάμποφ. Αλλά η καρδιά του Βλάντυκα δεν προσελκύστηκε από τα ήσυχα τείχη του μοναστηριού, τον προσκάλεσαν σε ένα νέο πνευματικό κατόρθωμα. Ο Άγιος αφιέρωσε το χρόνο που απομένει από τη λατρεία και την προσευχή στη γραφή. Μετά το Πάσχα το 1872, ο Άγιος πηγαίνει σε απομόνωση. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγραψε λογοτεχνικά και θεολογικά έργα: η ερμηνεία των Αγίων Γραφών, η μετάφραση των έργων των αρχαίων πατέρων και δασκάλων, έγραψε πολυάριθμες επιστολές σε διάφορους ανθρώπους που στράφηκαν προς αυτόν με προβληματισμένες ερωτήσεις, ζητώντας βοήθεια και καθοδήγηση. Σημείωσε: "η Γραφή είναι μια απαραίτητη υπηρεσία για την Εκκλησία. Η καλύτερη χρήση του δώρου της γραφής και της ομιλίας είναι να το στρέψουμε στην προτροπή των αμαρτωλών".
Ο άγιος είχε βαθιά επιρροή στην πνευματική αναβίωση της κοινωνίας. Η διδασκαλία του σχετίζεται με πολλούς τρόπους με τις διδασκαλίες του Γέροντα Παΐσι Βελίτσκοφσκι, ειδικά στην αποκάλυψη των θεμάτων της γεροντικότητας, της ευφυούς εργασίας και της προσευχής. Τα σημαντικότερα έργα του είναι "Επιστολές για τη χριστιανική ζωή", "Φιλοκαλία" (μετάφραση), "ερμηνεία των Αποστολικών επιστολών", "περίγραμμα της χριστιανικής ηθικής".
Ο Άγιος αναπαύθηκε ειρηνικά στις 6 Ιανουαρίου 1894, στη γιορτή των Θεοφανείων του Κυρίου. Όταν ήταν ντυμένος, ένα ευτυχισμένο χαμόγελο έλαμψε στο πρόσωπό του. Θάφτηκε στον Καθεδρικό Ναό του Καζάν της ερήμου Vyshenskaya.
Αγιοποιήθηκε το 1988 ως ασκητής πίστης και ευσέβειας, ο οποίος είχε βαθύ αντίκτυπο στην πνευματική αναβίωση της κοινωνίας με τις πολυάριθμες δημιουργίες του, οι οποίες μπορούν να θεωρηθούν από τα παιδιά της Εκκλησίας ως πρακτικός οδηγός για τη χριστιανική σωτηρία.