Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Кирил звернувся до архіпастирів, пастирів, дияконів, чернечих і всіх вірних чад Руської Православної Церкви з традиційним великоднім посланням.

Возлюблені у Господі Преосвященні архіпастирі, всечесні пресвітери і диякони, боголюбні іноки та інокині, дорогі брати і сестри!

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Цими життєстверджуючими і сповненими величезної духовної сили словами щиро вітаю всіх вас і поздоровляю з великим і світозарним святом Пасхи.

Церковна традиція невипадково називає цей день святом зі свят та урочистістю з урочистостей, адже Воскресіння Христове — міцна основа нашої віри та надії. У ньому преображення і оновлення кожної людини, світло вічного життя та джерело неминучої радості. Воскресіння Христове знищило найстрашніших ворогів роду людського — гріх і смерть, зруйнувало перегороду між Богом і людьми та звільнило нас від влади зла.

Прославляючи Воскресіння Спасителя, святитель Миколай Сербський писав, що «перемога Христова є єдиною перемогою, з якої можуть радіти всі людські істоти від первозданного і до останнього. Будь-яка інша перемога на землі розділяла і розділяє людей… Але тільки Христова перемога — як сонце, що виливає світлі промені на всіх тих, хто стоїть під ним» (Бесіди. Євангеліє про Переможця смерті).

Це означає, що кожній людині, яка прагне спасіння, кожному віруючому і тому, хто слідує за Христом, дарована можливість здобути перемогу над гріхом і стати, за словом апостола і євангеліста Іоанна, улюбленим чадом Божим (1 Ін. 3, 1).

Ми святкуємо Великдень, відзначаючи не перехід з однієї землі до іншої, нехай навіть і Обіцяної, як відзначали стародавні євреї старозавітну пасху, радіючи визволенню з багаторічного єгипетського полону. Наша Пасха про інше. Господь визволив нас від темряви гріха і тіні смертної (Лк. 1, 79) і дарував нам Царство Небесне.

«На світло свободи вивів Христос сумних ув'язнених — до горніх висот Рая звів Він їх, ликуючи» (Гімн XXXVIII), — ці натхненні рядки преподобного Єфрема Сиріна висловлюють глибоке переживання пасхальної таємниці — таємниці спасіння людини від впливу на неї зла. Зло не зникло, але людина знайшла можливість силою Божої благодаті боротися зі злом і перемагати його через покаяння, молитву і причастя Тіла і Крові Спасителя в Таїнстві Святої Євхаристії. Тому разом з апостолом Павлом стверджуємо, що Той, Хто підняв Христа з мертвих, оживить і наші смертні тіла Духом Своїм, який живе в нас (Рим. 8, 11).

Пасха Христова знаменує перехід від земного тління до вічного життя з Богом, до єдності з нашим Творцем та Викупителем. Тому, радіючи у Воскреслому заради нас Ісусі і з вдячністю приймаючи Чашу спасіння (Пс. 115, 4), в якій Церква подає нам справжню Їжу і Пиття безсмертя — Тіло і Кров Христові, невпинно і не вмовкаючи прославляймо Господа ділами любові, являючи себе Його вірними учнями.

І хоча наше прагнення до добра і успіх у Божій справі може здаватися часом скромною лептою вдовиці (Мк. 12, 42), завжди маймо піклування про те, щоб не слабшала в нас твердість віри і непохитність надії, знаючи, що наша праця не марнотна у Господі (1 Кор. 15, 58).

Віддаймо ж Воскреслому Спасителеві хвалу і славу, обіймімо один одного з любов'ю і поділімося невгасущою пасхальною радістю з кожною людиною, з якою зведе нас Бог на нашому життєвому шляху, словом і ділом свідчачи про те, що

ВОІСТИНУ ВОСКРЕС ХРИСТОС! 

+КИРИЛ, ПАТРІАРХ МОСКОВСЬКИЙ І ВСІЄЇ РУСІ 

Пасха Христова 

2025 р