Понад 400 вчених, богословів та представників релігійних громад із 35 країн зібралися у Бухаресті на Всесвітньому конгресі сирійських досліджень та Міжнародній конференції з вивчення арабського християнства. Форум, що проходить з 3 по 7 серпня у Палаці парламенту Румунії, став майданчиком для розмови про збереження давньої християнської традиції, ролі Церкви у захисті культурної спадщини та зміцнення міжрелігійного діалогу.

У відкритті конгресу взяли участь представники Православних Церков, східних християнських громад, академічної спільноти та державних структур, повідомляє basilica.ro. Серед учасників – представники 176 університетів світу, включаючи провідні наукові центри Європи та США.

Особливу увагу на форумі було приділено сирійській християнській традиції, яка зберігає найдавнішу духовну та культурну спадщину Сходу. Як зазначили організатори, саме сирійською мовою зберігалася традиція перших християнських громад — мова, тісно пов'язана з епохою земного життя Ісуса Христа та Його учнів.

Патріарх Румунський Данило звернувся до учасників форуму із посланням, яке було зачитане на відкритті. У ньому Патріарх нагадав про історичні зв'язки між Румунською та Антіохійською Церквами, наголосивши на особливій ролі румунських земель у збереженні православ'я на арабському Сході.

Патріарх Данило зазначив, що у XVIII столітті румунські князі та ієрархи Православної Церкви надали значну допомогу східним християнам, підтримавши розвиток арабського православного друкарства. За сприяння господаря Валахії Костянтина Бринковяну та завдяки працям майбутнього святителя Анфима Івіреану на початку XVIII століття у монастирі Снагів поблизу Бухареста було видано перші православні богослужбові книги арабською мовою.

«Книги арабською мовою, надруковані за румунської підтримки, відкрили новий шлях у світі Леванту», — наголошувалося в посланні Патріарха. Ці видання допомогли зберегти візантійську християнську традицію серед арабомовних громад та вплинули на розвиток християнської арабської літератури.

На закінчення Патріарх Данило наголосив, що сьогодні єдність, співпраця та життя у дусі євангельської любові залишаються важливою основою для зміцнення миру та стабільності на Близькому Сході.

З відеозверненням до учасників конгресу виступив Константинопольський патріарх Варфоломій. Він наголосив на особливій цінності сирійської традиції, яка є хранителькою богословської, літургійної та культурної пам'яті древнього християнського світу. За його словами, захист історичних християнських громад Близького Сходу є «нагальним моральним обов'язком» — не лише задля збереження присутності християн у регіоні, а й заради збереження духовної спадщини, яка належить усьому людству. Патріарх висловив сподівання, що робота вчених та богословів допоможе розвитку діалогу, поглибленню взаєморозуміння та захисту давніх християнських пам'яток Сходу.

Під час відкриття виступив колишній президент Румунії Еміль Константінеску, голова Наукової ради Інституту перспективних досліджень культури та цивілізації Леванта. Він заявив, що сучасний світ переживає період зростання поділів та конфліктів, а релігійна віра може відіграти важливу роль у формуванні культури світу.

«Якщо ми хочемо досягти справжнього світу та взаєморозуміння між людьми, ми маємо орієнтуватися не на найнижчий спільний знаменник, а на найвищий – на Бога», – зазначив Костянтинеску.

У заході також взяли участь представники різних християнських традицій, серед них — Католікос-Патріарх Церкви Ассірії Сходу Мар Ава III, Патріарх Сирійської Православної Церкви Антіохії і всього Сходу Ігнатій Єфрем II, а також представники Румунської Православної Церкви.

Протягом п'яти днів учасники форуму обговорять сирійську літературу, стародавні біблійні рукописи, історію східного християнства, арабську християнську богословську думку, канонічне право та питання збереження культурної спадщини Близького Сходу.