Православні ієрархи Великобританії виступили проти легалізації асистованого зникнення життя, закликавши британський парламент зосередитися на розвитку паліативної допомоги та захисті вразливих людей. Їхнє спільне звернення було опубліковано напередодні розгляду відповідного законопроекту, який у результаті Палата громад відхилила.
"Ми повинні дбати, а не вбивати", - заявили представники східнохристиянських громад Великобританії. Під зверненням підписалися, зокрема, архієпископ Фіатирський Микита (Константинопольський патріархат), архієпископ Британських островів Силуан (Антіохійська Церква), єпископ Сурозький Матвій (Російська Православна Церква Закордоном), єпископ Британсько-Церковський архієпископ Великобританський Афанасій (Румунська Церква). Усього звернення підтримали ієрархи дев'яти християнських Церков, які представляють понад 2,5 млн. віруючих у країні.
Головний аргумент авторів звернення – цінність людського життя незалежно від віку, стану здоров'я та передбачуваної тривалості життя. Ієрархи попередили, що легалізація асистованого зникнення життя може змінити ставлення суспільства до тяжкохворих і літніх людей.
«Право на смерть загрожує перетворитися на обов'язок померти», — йдеться у зверненні.
На думку авторів листа, в умовах обмежених ресурсів охорони здоров'я необхідно насамперед забезпечити пацієнтам доступ до якісної медичної та паліативної допомоги. Вони побоюються, що поява законної можливості завершити життя може створити додатковий тиск на людей, які вже перебувають у вразливому становищі або вважають себе тягарем для родичів та оточуючих.
Законопроект Terminally Ill Adults (End of Life) Bill був повторно внесений до Палати громад у червні 2026 року депутатом Лейбористської партії Лорен Едвардс. Пропонувалося дозволити повнолітнім психічно дієздатним людям в Англії та Уельсі, яким, згідно з медичною оцінкою, залишилося жити не більше шести місяців, за дотримання низки умов самостійно прийняти препарат для припинення життя.
11 вересня 2026 року Палата громад провела друге читання законопроекту. За продовження його розгляду проголосували 270 депутатів, проти – 286, тобто з перевагою у 16 голосів. Після цього законопроект не зміг перейти до наступної стадії у Палаті громад. Це вже друга спроба провести подібну ініціативу через британський парламент. Попередня версія законопроекту пройшла Палату громад у 2025 році, проте не завершила проходження Палати лордів та у результаті не стала законом.
Православні ієрархи, які звернулися, закликали замість зміни законодавства приділити більше уваги системі допомоги людям наприкінці життя. У їхньому розумінні, завдання суспільства полягає перш за все в тому, щоб тяжкохвора людина не залишалася віч-на-віч з болем, страхом і відчуттям власної непотрібності.
-
Сила немочі
Олексій Ширіков
Усі автори