Делегация Духовно-просветительского центра апостола и евангелиста Марка Патриаршего экзархата Африки провела серию пастырских и образовательных мероприятий в двух благочиниях Уганды. Священнослужители обсудили подготовку духовенства, катехизацию, организацию приходской жизни и перевод богослужебной литературы на местные языки. Об этом сообщает сайт экзархата.

В Северном благочинии представители центра во главе с его руководителем протоиереем Тигрием Хачатряном совершили Божественную литургию в храме Живоносного источника в селе Сент-Айдюр. В богослужении впервые в этом приходе использовали подготовленный Духовно-просветительским центром служебник на английском языке. Местным священнослужителям также показали особенности совершения проскомидии в русской богослужебной традиции.

Отдельный семинар был посвящен подготовке и хранению Святых Даров для причащения верующих на дому и в медицинских учреждениях. Кроме того, духовенство обсудило вопросы богослужебной практики, единства православной веры и миссионерского служения.

Важной частью работы стала языковая подготовка. Участники договорились продолжить перевод богослужебных текстов на язык ачоли и подготовить требник. В Восточном благочинии речь шла также о переводах на луганда, тесо и руторо.

В миссионерском центре святителя Иоанна Шанхайского в городе Кибога делегация провела пастырский семинар, на котором обсуждались организация приходской жизни и создание воскресных школ. Священнослужители отдельно рассмотрели подготовку учителей и учебных пособий для детей и взрослых.

Работа велась и с катехизаторами. Им передали материалы Духовно-просветительского центра, в том числе пособие по изучению евангельских притч и учебно-методический комплект «Первые шаги веры» (First Steps of Faith) для православных школ Африканского экзархата.

Таким образом, образовательная миссия в Уганде включает не только подготовку священнослужителей, но и создание собственной инфраструктуры православного образования — от переводов богослужебных книг до подготовки катехизаторов и преподавателей воскресных школ.