Издательство Сретенского монастыря представило новую книгу архиепископа Корейского Феофана «Российская духовная миссия в Корее». Это издание посвящено истории миссии Русской православной церкви, которая действовала в Корее с 1897 по 1949 год. Ранее книга выходила на корейском языке, а теперь переведена на русский.

«Автор рассматривает основные этапы деятельности миссии, которые проходили на фоне ряда крупных исторических событий как в России, так и в Корее, так или иначе повлиявших на жизнь миссии. Книга заинтересует тех, кто интересуется историей миссионерства, а также исследователей истории российско-корейских отношений,» — говорится на сайте издательства.

Российская духовная миссия в Корее была учреждена указом Святейшего Синода 2 июля 1897 года. Основная её цель заключалась в поддержке русских православных, проживавших на Корейском полуострове, а также в распространении православной веры среди корейского населения. Это стало особенно важным на фоне массового переселения корейцев на территорию Российской империи в конце XIX века.

В разные годы миссия развивала образовательную деятельность, открывая школы для корейских детей, переводила богослужебные тексты на корейский язык и занималась благотворительностью. В предвоенные годы миссионеры организовали молитвенные дома и расширили свою работу за пределами Сеула, охватывая различные регионы Кореи.  

Однако с началом Русско-японской войны 1904 года миссионеры были вынуждены временно покинуть Корею. Часть имущества миссии была передана французскому посольству на хранение. После войны деятельность возобновилась, и миссия продолжала работу вплоть до середины XX века, несмотря на японскую оккупацию Кореи и сложные политические условия.  

В 1949 году последний глава миссии архимандрит Поликарп (Приймак) был арестован и выслан. Это положило конец официальному присутствию Русской православной церкви в Корее. В годы Корейской войны (1950–1953) многие приходы и общины прекратили своё существование или перешли под юрисдикцию Константинопольского патриархата. 

Автор книги, владыка Феофан (Ким) — первый кореец, ставший православным епископом. Он возглавляет Корейскую епархию, которая была создана в 2018 году и входит в состав Патриаршего экзархата Юго-Восточной Азии. 28 декабря 2018 года Священный Синод Русской православной церкви — «в связи со значительными успехами миссии Русской Православной Церкви в странах Юго-Восточной Азии, выражающимися в умножении числа храмов и общин, появлении духовенства из числа местного населения, увеличения интереса к русскому Православию, а также в связи с увеличением русскоязычного населения на постоянной или временной основе проживающего в странах этого региона,» — образовал Патриарший экзархат Юго-Восточной Азии, куда вошла в том числе Северная и Южная Корея.