1000-річний манускрипт війни, був повернутий в Грецький монастир, звідки він був вкрадений більше століття тому, передає CNN.

Манускрипт є одним з найстаріших рукописних Євангелій у світі, повідомляє прес-служба музею Біблії.

Воно було написано в грецькому монастирі на півдні Італії в кінці X - початку XI століття, повідомляє Музей Біблії. Але десь між 14 і 15 століттями він переїхав до монастиря Косиниця, також відомий як Монастир Богородиці Ікосифонісси, на півночі Греції.

Коли болгарська армія вторглася в Грецію під час Першої світової війни, солдати розграбували монастир, викравши понад 400 цінних рукописів, а також інші книги, предмети і гроші. Деякі з рукописів були продані в Європі і врешті-решт потрапили в американські музеї.

Рукопис 220 Ікосіфонісса був проданий аукціоном Christie's в 2011 році, повідомляє музей, а потім куплена колекцією Гріна з Оклахома-Сіті, яка передала її в Музей Біблії.

У 2015 році Грецька православна церква попросила кілька американських установ, в яких зберігалися рукописи з Косиниці, добровільно повернути їх до монастиря. У 2019 році музей почав досліджувати свої грецькі рукописи Нового Завіту, в результаті чого вчені зрозуміли, що документ був вкрадений з монастиря Косиниця. А в 2020 році музей звернувся до лідерів східної православної церкви, щоб висловити своє бажання повернути манускрипт.

У четвер в ході офіційної церемонії рукопис було повернуто в монастир, йдеться в спільній заяві Грецької Православної архієпископії Америки і музею Біблії.

Джордж Цугаракіс, головний юрисконсульт Грецької Православної архієпископії Америки, розповів CNN, що він сподівається, що це повернення спонукає Інші установи повернути рукописи, вкрадені під час болгарського вторгнення.