11 сентября 2024 года в крипте храма Святого Саввы на Врачаре прошла презентация каталога «Рукописи сербской орфографии» Российской национальной библиотеки (РНБ). Об этом сообщает сайт Сербской Церкви. Автором труда является Жанна Левшина, научный сотрудник Отдела рукописей РНБ. Как сообщается на сайте библиотеки, каталог представляет собой результат многолетней работы и включает описания 382 сербских рукописей — в основном, это богослужебные книги и богословские трактаты.

После презентации состоялась научная конференция «Сербские рукописи на территории Российской Федерации». Встречу открыл епископ Моравский Тихон, который передал собравшимся благословение Патриарха Сербского Порфирия. В мероприятии приняли участие видные ученые из России и Сербии, среди которых директор Российской национальной библиотеки Денис Ципкин, профессор Виктор Савич и другие.

В каталог вошли описания кодексов и отрывков рукописных книг сербского извода церковнославянского языка из фондов Отдела рукописей Российской национальной библиотеки. Манускрипты датируются XII–XIX столетиями и происходят из различных регионов православного мира — Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговины, Болгарии, Северной Македонии, Афона, Синая и других, в которых славянскими книжниками использовалась зетско-хумская, рашская и ресавская орфография. В своей совокупности они являются ценным комплексом источников по истории книжно-письменной культуры южных славян. Как сообщает пресс-служба Отдела рукописей, манускрипты, хранящиеся в отделе, оцифрованы и представлены в интернет-проекте «Сербские рукописи в Российской национальной библиотеке».

Среди сербских рукописей, хранящихся в РНБ, — Священное писание, богослужебные книги, агиография, богословские трактаты, историографические и литературные памятники. Многие рукописные книги интересны записями исторического содержания. Наиболее значительным памятником сербской книжности в собрании является Вуканово Евангелие, созданное около 1202 года и названное по имени великого жупана Вукана, сына Стефана Немани. 

Фото: tvhram.rs