Ορθόδοξοι εθελοντές από τη Λευκορωσία τραγούδησαν Γαλλικά κάλαντα στη νοηματική γλώσσα

Στο Μινσκ, εθελοντές της Αδελφότητας στο όνομα του Αγίου Αποστόλου Ιωάννη του Θεολόγου στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Πνεύματος μετέφρασαν ένα γαλλικό χριστουγεννιάτικο κάλαντα στη νοηματική γλώσσα. Το έκαναν και έκαναν ένα βίντεο κλιπ, συγχαίροντας τους ενορίτες με προβλήματα ακοής για τα Χριστούγεννα. 

Το βίντεο χρησιμοποιεί επίσης μια ηχογράφηση αυτού του χριστουγεννιάτικου κάλαντα που εκτελείται από την εορταστική χορωδία της Μονής Αγίου Ελισαβετίνσκι στο Μινσκ (επιμέλεια της μοναχής Τζουλιάνια (Ντενίσοβα)).

Το βίντεο ήταν το αποτέλεσμα της κοινής δημιουργικότητας των εθελοντών του Θερινού Σχολείου Νοηματικής Γλώσσας. Το σχολείο αυτό διοργανώθηκε το 2021 στο Συνοδικό Τμήμα θρησκευτικής εκπαίδευσης και κατήχησης της Λευκορωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας με την υποστήριξη της Αδελφότητας του Αγίου Αποστόλου Ιωάννη του Θεολόγου.

Τα μαθήματα στο σχολείο διεξάγονται τόσο με πλήρες ωράριο όσο και εξ αποστάσεως, ενώ εκεί διδάσκουν ειδικοί υψηλής ειδίκευσης-διερμηνείς νοηματικής γλώσσας και καθηγητές με πολυετή εμπειρία, καθώς και εκπαιδευμένοι εθελοντές.

Σημειώνεται ότι για πρώτη φορά η κατάρτιση νοηματικής γλώσσας για εθελοντές που διοργανώθηκαν στην Εκκλησία της Λευκορωσίας έλαβε πολλές απαντήσεις από όσους επιθυμούν να παρακολουθήσουν τέτοια μαθήματα. Μετά την αποφοίτησή τους από το Θερινό Σχολείο Νοηματικής Γλώσσας, οι απόφοιτοί του συνεχίζουν να βελτιώνουν το Εκκλησιαστικό λεξιλόγιο της νοηματικής γλώσσας στην ενορία της εκκλησίας του Μινσκ προς τιμήν της εικόνας της Μητέρας του Θεού "χαρά όλων όσων θρηνούν" υπό την ηγεσία του Αρχιερέα Αλέξιος Κλίμοφ, αναφέρει ο ιστότοπος της Αδελφότητας του Ιωάννη του Θεολόγου.