Ένα χειρόγραφο 1.000 ετών του πολέμου επιστράφηκε σε ένα ελληνικό μοναστήρι, από όπου είχε κλαπεί πριν από περισσότερο από έναν αιώνα, αναφέρει το CNN.

Το χειρόγραφο είναι ένα από τα παλαιότερα χειρόγραφα Ευαγγέλια στον κόσμο, αναφέρει η υπηρεσία Τύπου του Μουσείου της Βίβλου.

Γράφτηκε σε ελληνικό μοναστήρι στη νότια Ιταλία στα τέλη του Χ-αρχές ΧΙ αιώνα, σύμφωνα με το Μουσείο της Βίβλου. Αλλά κάποια στιγμή μεταξύ του 14ου και του 15ου αιώνα, μετακόμισε στη Μονή Κοσινίτσας, γνωστή και ως Μονή της Θεοτόκου Εικοσιφώνισσας, στη Βόρεια Ελλάδα.

Όταν ο Βουλγαρικός Στρατός εισέβαλε στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του Α ' Παγκοσμίου Πολέμου, οι στρατιώτες λεηλάτησαν το μοναστήρι, κλέβοντας περισσότερα από 400 πολύτιμα χειρόγραφα, καθώς και άλλα βιβλία, αντικείμενα και χρήματα. Μερικά από τα χειρόγραφα πωλήθηκαν στην Ευρώπη και τελικά κατέληξαν σε αμερικανικά μουσεία.

Το χειρόγραφο 220 της Ikosiphonissa δημοπρατήθηκε από την Christie's το 2011, αναφέρει το Μουσείο και στη συνέχεια αγοράστηκε από την Green collection από την Οκλαχόμα Σίτι, η οποία το δώρισε στο Μουσείο της Βίβλου.

Το 2015, η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία ζήτησε από πολλά αμερικανικά ιδρύματα όπου φυλάσσονταν τα χειρόγραφα από την Κοσινίτσα να τα επιστρέψουν οικειοθελώς στο μοναστήρι. Το 2019, το μουσείο άρχισε να διερευνά τα ελληνικά χειρόγραφα της Καινής Διαθήκης, με αποτέλεσμα οι επιστήμονες να συνειδητοποιήσουν ότι το έγγραφο είχε κλαπεί από τη Μονή Κοσινίτσας. Και το 2020, το Μουσείο απηύθυνε έκκληση στους ηγέτες της Ανατολικής Ορθόδοξης Εκκλησίας να εκφράσουν την επιθυμία τους να επιστρέψουν το χειρόγραφο.

Την Πέμπτη, κατά τη διάρκεια επίσημης τελετής, το χειρόγραφο επιστράφηκε στο μοναστήρι, ανέφερε η Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής και το Μουσείο της Βίβλου σε κοινή δήλωση.

Ο Γιώργος Τσουγκαράκης, Γενικός Σύμβουλος της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αμερικής, δήλωσε στο CNN ότι ελπίζει ότι αυτή η επιστροφή θα ενθαρρύνει άλλα ιδρύματα να επιστρέψουν χειρόγραφα που είχαν κλαπεί κατά τη διάρκεια της βουλγαρικής εισβολής.